Application area and application exclusions of contract status

• Author: Ars. Gör. Betül DÜRGEN, Ars. Gör. Adem YELMEN
• Pages: 450-479

Arş. Gör. Betül DURGEN - Arş. Gör. Adem YELMEN

450 İnönü Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi Özel Sayı Cilt:1 Yıl 2015

APPLICATİON AREA AND APPLICATION EXCLUSIONS OF

CONTRACT STATUS

ABSTRACT

Matters which are governed by contract status and except for the

status was evaluated with this work under Covenant on the Law

Applicable to the Obligation of the European Community Regulation

(Rome I Regulation), the Convention Applicable to Non-Obligation Rome

II Regulation and The Code on Private International Law and Civil

Procedure.

The conclusion of contract, the fulfillment of obligations, transition

of damage and benefit, interpretation of the contract and tort claims

arising out of the matters are included in the contract status which is

indicated within the Rome I Regulation. On the other hand issues like

capacity, format contracts, fullfilment form and representation will not be

discussed within the context of contract status which are regulated under

the Regulation II. It should be stressed that the responsibilty which may

arise from the interviews before the conclusion of contract is considered

within contract status. In this paper, both the assessed cases within the

contract status and the remaining cases outside the area of application

studied in detailed.

Keywords: Contract status, obligations arising from contract

negotiations, public policy, directly applicable rules.

I. GİRİŞ

Sözleşme statüsü, objektif ve sübjektif kurallardan hareketle tespit

edilen, milletlerarası unsur taşıyan sözleşmelerden doğan borç ilişkisine

uygulanacak hukuktur

1

. Sözleşmeden doğan bütün problemlere kural

1

DOĞAN, Vahit, Milletlerarası Özel Hukuk, 2. Baskı, Ankara 2013, s. 300.

Sözleşme Statüsünün Uygulama Alanı ve Uygulama Alanı Dışında Kalan Haller

İ Ü H F D Ö S C Y  451

olarak sözleşme statüsü uygulanır

2

-

3

. Bununla birlikte, sözleşme

statüsünün uygulama alanı dışında kalan bazı hususlar da bulunmaktadır.

2

EKŞİ, Nuray, S özleşmeden Doğan Borçlara Uygulanacak Hukuk Hakkında Roma

Konvansiyonu, İstanbul 2004, s. 121; DOĞAN, Milletlerarası Özel, s. 300; ŞANLI,

Cemal/ESEN, Emre/ATAMAN, İnci, Milletlerarası Özel Hukuk, İstanbul 2014, s. 277.

3

Sözleşme statüsünün tespiti hakkında ayrıntılı bilgi için bkz. TEKİNALP, Gülören,

Taşıma Sözleşmesine Uygulanan Hukuk, M HB., C. 2, S. 2, Y. 1982, s. 35 vd.;

ÇAKALIR, Yalçın, Sözleşmeye Uygulanacak Yasanın Belirlenmesinde Varsayılan

İrade ve Örtülü İradenin Rolü, Prof. Dr. Ernst E. Hirsch’in Hatırasına Armağan, Ankara

1986, s. 451; TEKİNALP, Gülören, Akdî İlişkilere Uygulanacak Hukuk: MÖHUK. m.

24 ve Zımnî Hukuk Seçimi, MHB., C. 5, S. 1, Y. 1985, s. 28 vd.; Aynı Yazar, Yeni

Alman ve İsviçre Milletlerarası Özel Hukuk Kanunlarında Akd i Borç Statüsü ve Türk

Kanunu, MHB., C. 8, S. 1, Y. 1988, s. 59 vd.; ÇİLİNGİROĞLU, Cüneyt, Devletler

Özel Hukuku Alanında Borç Sözleşmelerinde Hukuk Seçimi: Subjektif Bir Bağlama

Noktası Olarak Taraf İradeleri, MHB., C. 9, S. 2, Y. 1989, s. 103 vd.; TURHAN,

Turgut, İsviçre Devletler Özel Hukuku Federal Kanununda Sözleşmeden Doğan

Borçlara Uygulanacak Hukuk ve Türk Hukuku, AÜHFD., C. 41, S. 1 -4, Y. 1991, s. 119

vd.; ÜSTÜNDAĞ, Saim/KARSLI, Abdurrahim, Yargıtay Kararları Işığında

Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuku Hakkında Kanun, 2. Baskı, Ankara 1999, s.

203 vd.; EKŞİ, Nuray, Sözleşmeden Do ğan Borç İlişkilerine Uygulanacak Hukuk

Hakkında Konvansiyon, Prof. Dr. Yılmaz Altuğ’a Armağan, MHB., C. 17, S. 1-2, Y.

1997-1998, s. 153 vd.; Aynı Yazar, Yabancılık Unsuru Taşıyan İş Sözleşmelerine

Uygulanacak Hukuk, Prof. Dr. Kenan Tunçomağ’a Armağan, İstanbul 1997, s. 116 vd.;

ÖZEL, Sibel, Sözleşmesel İlişkide MÖHUK. M. 24/II’de Öngörülen Objektif Bağla ma

Kuralının Mukayeseli Hukuk Açısından Değerlendirilmesi, MHB., Engin Nomer’e

Armağan, C. 22, S. 2, Y. 2002 , s. 577 vd.; KOCASAKAL, Hatice Özdemir, İnternet

Aracılığıyla Kurulan Uluslararası Özel Hukuk İlişkilerine Uygulanacak Hukukun

Belirlenmesi, Prof. Dr. Fahiman Tekil’in Anısına Armağan, İstan bul 2003, s. 633 vd.;

Aynı Yazar, Elektronik Sözleşmelerden Doğan Uyuşmazlıkların Çözümünde

Uygulanacak Hu kukun ve Yetkili Mahkemenin Tespiti, İstanbul 2003, s. 1 vd.;

GÜNGÖR, Gülin, Temel Milletlerarası Özel Hukuk Metinlerinin Sözleşmeden Doğan

Borç İlişkilerine Uygulanacak Hukuk Konusunda Yakınlık Yaklaşımı, Ankara 2007, s.

21 vd.; TÜZÜNER, Özlem, Marka Rehni Sözleşmesi ve Uygulanacak Hukuk, İstanbul

2007, s. 1 vd.; ÖZTÜRK, Neva Övünç, ICSID Tahkiminde Esasa Uygulanacak Hukuk,

(Yayımlanmamış Yüksek Lisans Tezi), Ankara 2006, s. 21 vd.; KOCA, Sema Çö rtoğlu,

Danışmanlık Sözleşmesinin Esasına Uygulanacak Hukuk, GÜHFD. C. XI, S. 1-2, Y.

2007, s. 233 vd.; RUHİ, Ahmet Cemal, 27.11.2007 Tarih ve 5718 Sayılı Milletlerarası

Özel Hukuk ve Usul Hukuku Hakkında Kanun, Ankara 2009, s. 279 vd.; SÜRAL, Bahar

Ceyda, Uluslararası Ticari Sözleşmelere Uygulanacak Hukuk Olarak UNIDROID (Özel

Hukukun Yeknesaklaştırılması İçin Uluslararası Enstitü) Prensipleri, (Yayımlanmamış

Doktora Tezi), İzmir 2008, s. 5 vd.; TURAN, Gamze, Elektronik Sözleşmeler ve

Elektronik Sözleşmelere Uygulanacak Hukukun Tespiti, TBBD., S. 77, Y. 2008, s. 88

vd.; TARMAN, 5718 Sayılı Milletlerarası Özel Hukuk ve Us ul Hukuku Hakkında

Kanun (MÖHUK) Uyarınca Yabancılık Unsuru Taşıyan Akdi Borç İlişkilerinde Hukuk